| Jongleries et autres joyeusetés | |
|
Aller à la page : 1, 2  |
| Auteur | Message |
|---|
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Jongleries et autres joyeusetés Sam 28 Jan - 9:54 | |
| les vers holorimes dont on a parlé avec Alphonse Allais. Justement le voilà !
Alphonse Allais, de l'âme erre et se f... à l'eau. Ah ! L'fond salé de la mer ! Hé ! ce fou ! Allo !
Et louise de Vilmorin
Elle sort là-bas des menthes, La belle Ève a l'âme hantée Et le sort l'abat démente. L'abbé laid va lamenter. Le père Hugo, toujours lui, n'est pas en reste
Gall, amant de la reine, alla, tour magnanime, Galamment de l'arène à la tour Magne, à Nîmes
Bref, allez-y, et on jouera aussi aux palindromes, par exemple  |
|
 | |
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 12:34 | |
| Un petit poème Etrange façon dont la France traite sa belle possession d'Afrique
| Citation: | L'Arbitraire L'Arbi traire |
******
Proposition folichonne d'un peintre unpeu loufoc qui voulait entrâiner une jeune femme dans des cryptes, à seule fin d elui peindre le dos avec de la couleur verte.
| Citation: | Je dis, mettons, vers mes passages souterrains, Jeudi, mes tons verts,mais pas sages, sous tes reins un |
TRADUISEZ si vous pouvez :
| Citation: | | AID KN NE OPI D IN E L I A ET LV. LS MIT AT |
|
|
 | |
Provence pilier

Age : 48 Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 2155 Localisation : Au bord de la mer...
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 15:27 | |
| Je cherche depuis 2 jours à retrouver les mots exacts, et surtout l'auteur, d'une "interprétation" du Notre Père, c'était un prof de français au lycée (ouh là là ! çà remonte à si loin) qui nous avait fait connaître çà.
Je mets ici tout ce dont je me souviens. Si quelqu'un connaît, ou trouve quelque chose....
Notre paire qui êtes aussi eux Que votre nom sois sang. T'y fier ?
| rotko a écrit: | | AID KN NE OPI D IN E L I A ET LV. LS MIT AT |
Je cherche, je cherche aussi !!!  |
|
 | |
Inès_Tenso pilier

Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 991
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 15:37 | |
| Un célèbre de Trenet :
Je t'attendrai à la porte du garage
Je tâte André à la porte du garage
Alors, je vous vois venir ... non je ne connais pas d'André et je n'y tâterai point !  |
|
 | |
Inès_Tenso pilier

Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 991
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 15:40 | |
| | rotko a écrit: |
TRADUISEZ si vous pouvez :
| Citation: | | AID KN NE OPI D IN E L I A ET LV. LS MIT AT |
|
J'ai tout compris sauf AID KN  |
|
 | |
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 20:46 | |
| | Aydé qu'est née... a toi la suite :-) |
|
 | |
Inès_Tenso pilier

Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 991
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 21:12 | |
| au pays des hyènes, elle y a été élevée. Elle est sémite et athée ...
Ok ! j'avais compris Aïdé Kahen est née ...et je me demandais qui c'était  |
|
 | |
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 21:33 | |
| | Inès_Tenso a écrit: | au pays des hyènes, elle y a été élevée. Elle est sémite et athée ...
Ok ! j'avais compris Aïdé Kahen est née ...et je me demandais qui c'était  |
Mais oui, tu as raison c'est bien Aydé Kahen... |
|
 | |
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Dim 29 Jan - 21:35 | |
| LI ZI HOP OQP HAUT AVQO AB A HR LUK AVKS...
toujours du même alphonse allais :-) |
|
 | |
colbrune pilier

Inscrit le : 27 Déc 2005 Messages : 865
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Mar 31 Jan - 23:23 | |
| Elle lisait [puis je n'y comprends rien: y achopper ? ] occupée à chahuter a vécu au ... et reluqua ...
 |
|
 | |
Inès_Tenso pilier

Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 991
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Mar 31 Jan - 23:56 | |
| | rotko a écrit: | LI ZI HOP OQP HAUT AVQO AB A HR LUK AVKS...
toujours du même alphonse allais :-) |
j'ai presque tout compris mais il n'y aurait pas une erreur à partir de O AB A H ? |
|
 | |
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Mer 1 Fév - 16:32 | |
| elie zee, elle l'a chopé occupé à chahuter avec Huot abbé à Achères et Lucas evêque à Séee
je m'accuse d' une erreur venielle à Z E et d'une plus grave à E VKS  |
|
 | |
maïa pilier

Inscrit le : 05 Jan 2006 Messages : 3121
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Mer 1 Fév - 18:58 | |
| EVKC pas EVKS  |
|
 | |
Provence pilier

Age : 48 Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 2155 Localisation : Au bord de la mer...
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Sam 18 Fév - 13:50 | |
| | Provence a écrit: | Je cherche depuis 2 jours à retrouver les mots exacts, et surtout l'auteur, d'une "interprétation" du Notre Père, c'était un prof de français au lycée (ouh là là ! çà remonte à si loin) qui nous avait fait connaître çà. Je mets ici tout ce dont je me souviens. Si quelqu'un connaît, ou trouve quelque chose....
Notre paire qui êtes aussi eux Que votre nom sois sang. T'y fier ? |
Heureux hasard des conversations de fin de soirée... Je ne sais plus dire comment on en est arrivé là, mais j'ai posé la question aux amis réunis chez nous hier soir. Et l'un d'eux n'a eu aucune hésitation : Desnos !!
Qu'à cela ne tienne, j'ai les oeuvres complètes en Quarto... Et j'ai vite trouvé. En 1923, Desnos écrit et publie L'Aumonyme dans lequel il joue sur les similitudes sonores et les décrochements de sens que produit l'homonymie.
Voilà donc ce poème. Mon souvenir n'était pas tout à fait exact, d'ailleurs
Notre paire quiète, ô yeux ! que votre "non" soit sang (t'y fier ?) que votre araignée rie que vol honteux soit fête (au fait) Sur la terre (commotion !)
Donnez nous aux joues réduites notre pain quotidien. Part donnez-nous nos oeufs foncés Comme nous part donnons à ceux qui nous ont offensés. nounou laissez-nous succomber à la tentation et d'aile ivrez nous du mal. |
|
 | |
rotko pilier

Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829
| Sujet: Re: Jongleries et autres joyeusetés Sam 18 Fév - 14:22 | |
| Prevert était plus concis
| Citation: | Notre père qui êtes aux cieux, Restez-y.... |
|
|
 | |
| Jongleries et autres joyeusetés | |
|