Grain de sel - Forum littéraire et culturel - Akira Yoshimura

pilier Inscrit le : 25 Déc 2007 Messages : 43

Je m'aperçois qu'il y a un fil sur cet auteur. Bonne occasion de ressortir une fiche de lecture, d'autant plus que ce livre n'a pas été traité pour l'instant.

Né en 1927 dans un quartier populaire de Tokyo, Akira Yoshimura est mort le 31 juillet 2006. Il fut l'un des très grands écrivains japonais de son temps. Voyage vers les étoiles fait écho à deux autres nouvelles publiées au Japon dans un même recueil, intitulé en France: La Jeune Fille suppliciée sur une étagère (Actes Sud, 2002; Babel, 2006)

La première nouvelle, Un spécimen transparent, raconte l’histoire de Kenshiro
Cet homme d’une soixantaine d’années travaille dans un hôpital. Son travail depuis plus de 30 ans consiste à prélever et traiter des spécimen osseux sur des cadavres. Ce métier qui sent la solitude et la mort est un héritage indirect de son père, ciseleur, qui confectionnait des pipes en y gravant des scènes pornographiques sur des os humains qu’il avait récupéré sur les cadavres d’un tremblement de terre. Le jeune Kenshiro ne se remettra pas de cette découverte et gardera pour ce contact avec les corps une fascination réelle. Solitaire et cultivant l’écart, son métier à l’hôpital lui convient tout à fait. le seul hic à son mode de vie est que les femmes avec qui il a eu des relations l’ont toutes quitté en apprenant d’où venait cette odeur de mort sur lui et la nature de son travail. Un jour il fait la rencontre de Tokiko, une veuve, et sa jeune fille Yuriko. En échange du règlement des études de Yuriko, Tokiko accepte le mariage. Kenshiro pense enfin avoir trouvé celle qui restera avec lui pour toujours.

La deuxième nouvelle est moins surprenante. Elle met en scène des jeunes de Tokyo mal dans leur peau, qui ne vont plus en cours et errent à longueur de journée. Le jour où Keichi rencontre le groupe, il ne sait pas encore jusqu’où cela va le conduire. En effet un jour, ne sachant plus trop quoi faire pour passer le temps, l’un des jeunes lance l’idée d’un suicide collectif. Malaise et envie partagent les membres du petit groupe

Deux très étranges textes sur les rapports ténus entre la vie et la mort. Un vieux solitaire dont le métier est de préparer des spécimens osseux à la recherche du corps parfait. Un groupe de jeunes désabusés prêts à faire le grand saut collectif vers les étoiles de l’au-delà. Dérangeant, obsédant , Yoshimura décrit le malaise en une écriture froide, glaciale et poétique.

Losfeld
http://aucarrefouretrange.blogspot.com/

Mod. Age : 100 Inscrit le : 12 Juin 2006 Messages : 9985

Merci pour ton post très intéressant. C'est un auteur toujours a découvrir pour moi, en ce moment je cherche plutôt des lectures ... poétiques et apaisantes, mais j'ai Naufrages et je suis intéressée par les autres titres.

Bonjour à tous,

pour rebondir sur les propos de Mouton Sauvage, j'ai pour ma part un souvenir très vivace de "La Guerre des Jours Lointains" du même Akira Yoshimura.

Le personnage central de ce roman qui se déroule dans le Japon d'immédiat après guerre, survit, la trouille au ventre d'être rattrapé par son passé de criminel de guerre, écrasé par le mensonge d’une nouvelle identité qu’il tente d’accepter.
Dans un pays en pleine déconfiture, où les vainqueurs règnent en maîtres, le héros se questionne sans cesse sur son passé, sur les raisons qui ont conduit son nom à apparaître sur la liste des criminels les plus recherchés par les autorités de tutelle.

En participant à l'exécution de pilotes américains capturés, il s'est rendu coupable d'un crime de guerre. Pourtant, mis en perspective d'une situation exceptionnelle, la guerre, son cortège d'injustices et de coups du destin qui broient l'innocence, son geste prend une autre dimension. L’humanité du personnage prend le dessus sur le fait brutal.

Lorsqu’il y a quelques temps, j’ai eu la chance de voir « Lettres d’Iwo Jima » de Clint Eastwood, j’ai replongé dans ce beau livre, où les héros sont ceux qui survivent à l’épreuve, où les justes sont ceux qui restent humains.

et dire que cela fait maintenant quelques mois que j'ai La Jeune Fille suppliciée sur une étagère qui m'attend sur mon étagère...

Que de retard !

La Guerre des jours lointains, Voyage vers les étoiles, Liberté conditionnelle...

Désespérant, j'ai adoré Naufrages et j'en suis resté encore qu'à ce seul roman. Vivement la retraite que je puisse avoir plus de temps pour lire tous ce que j'aurais envie de lire...

Au fait "Blue", il parait qu'il est d'usage sur ce site de se présenter ici ! Je dis ça parce que j'ai été incapable de le faire (d'ailleurs qui cela pourrait intéresser). Shame on Me ! une Honte ! Hou... quel lache je peux faire...
_________________
«Se connaître soi-même, c'est s'oublier. S'oublier soi-même, c'est s'ouvrir à toutes choses.»
Maître Dôgen - GenjoKoan

Mod. Age : 100 Inscrit le : 12 Juin 2006 Messages : 9985

Bonsoir et bienvenue Blue ! (ton avatar est magnifique)

Aujourd'hui, alors que je traînais avec une amie dans une librairie asiatique, j'ai été séduite par Naufrages. Vos messages me confortent dans l'idée que j'ai bien fait de me l'offrir.

Les premiers mots pour le plaisir :

Le sourire des pierres est la seconde nouvelle qui complète la jeune fille suppliciée sur une étagère. Là-encore, il est question de mort et d'esprit. Les cimetières japonais ont quelque chose de touchant et d'émouvant. Le calme, les planchettes en bois, les petites lanternes en pierre et ses jizos si colorés.

Je pense à ses enfants quand mes yeux restent comme hypnotisés devant ces jizos, à moins que sans le savoir mes yeux connaissaient déjà l'histoire d'Akira Yoshimura...

~~Une histoire qui se lit en une heure mais qui vous trotte dans la tête pendant une éternité, pour peu que l'éternité existe...~~ Une nouvelle tout aussi étrange et bizarre qui vous fait croiser de près la mort, qui vous approche de certaines croyances et qui ne vous quitte pas de si tôt après la fermeture du livre...

I love you

_________________
«Se connaître soi-même, c'est s'oublier. S'oublier soi-même, c'est s'ouvrir à toutes choses.»
Maître Dôgen - GenjoKoan

J'ai lu "Naufrages" de cet auteur je me suis vraiment régalée pendant ma lecture. C'est un pur moment d'évasion tout en entrant dans cette communauté où on apprend beaucoup de choses et le petit Isaku était très attachant !

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21044

. Moon :

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21044

Akira Yoshimura, La jeune fille suppliciée sur une étagère, chez Babel, Actes Sud.

La voix provient d’outre-tombe puisque la jeune fille vient de mourir.

On ne lui épargne rien : un trajet en fourgon funéraire alors que la rue célèbre la joie et la beauté de la vie, les salles d’autopsie à l’hôpital, les regards déplacés, les pratiques douteuses.

Si encore de « l’autre côté » on pouvait trouver du réconfort.

Le malaise du lecteur est en communion avec ce que ressent cette jeune morte.

On se pose plusieurs questions morales : pourquoi la jeune fille faisait-elle ce travail ? Pourquoi sa famille a-t-elle vendu son corps ? et bien d’autres,

pendant que le récit suit son cours, sans s’arrêter :

c’est ainsi que sont les humains, que ça nous plaise ou non.

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21044