Grain de sel - Forum littéraire et culturel - Murakami Ryu

pilier Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 4107

Je forçais peut-être un peu le trait à l'époque (c'est drôle d'ailleurs de relire ces échanges! Happy

)...Mais je n'ai toujours pas lu de Murakami Ryu et pourtant quand je me rends au supermarché culturel de ma ville il m'arrive encore de feuilleter ses livres...Je n'arrive pas à me décider!

(A signaler qu'ils n'ont plus de Haruki depuis longtemps...)
Queenie..il faut que tu connaisses aussi Haruki...Et ma préférence va toujours à "Kafka sur le rivage".

pilier Inscrit le : 11 Nov 2006 Messages : 372 Localisation : Pays de Loire

Bon, puisque j’ai lu plusieurs livres des 2 auteurs, je vais mettre mon grain de sel…

Disons que Ryû baigne dans une réalité plutôt brutale alors qu’Haruki se cale dans le fantastique donc emmène le lecteur dans des métaphores de la réalité.

J’ai du mal à effectuer un classement entre ces 2 auteurs, un peu comme si on comparaît Irving avec Huxley…
L’écriture de Ryû est baroque alors que l’écriture d’Haruki est délicate.
Leur seul point commun est leur anticonformisme !

Le meilleur livre pour commencer à lire Ryû est « Les bébés de la consigne automatique ».
Quant à Haruki, j’ai particulièrement apprécié « Au Sud de la frontière, à l'ouest du soleil » et « Les Chroniques de l'oiseau à ressort », 2 livres qui montrent une grande finesse des sentiments.
« La Fin des temps » m’a emmené dans l’imaginaire de l’écrivain…
Bon d’accord, je préfère Haruki, car dans Ryû il n’y a pas la moindre once d’espoir…

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21297

Raffles Hotel

Une construction originale, un roman attachant.

Un photographe de guerre, Kariya, revenu du Vietnam, se reconvertit en faisant des portraits de célébrités du cinéma. Une actrice, Moeko Honma, l’appelle en pleine nuit du Japon pour lui demander de la photographier.

Dès le matin, elle débarque dans son hôtel de New York. Les deux personnages connaissent la solitude : lui, est pris dans un gouffre intérieur né de la peur d’une jungle silencieuse où rien n’indique une attaque ennemie, pourtant sentie comme imminente. Elle, perdue dans son monde imaginaire - une station balnéaire déserte - est prisonnière de ses rôles, de ses intonations, de ses attitudes.

Le roman avance, alternant les versions personnelles des deux protagonistes où des fragments de conversations, comme des îlots communs aux deux récits, viennent rapprocher ces deux partenaires, qui poursuivent chacun leur monologue intérieur.

Ils se rapprochent, s’éloignent, vont de New York à Singapour, impénétrables et peu prévisibles.

Le récit, incomplet et morcelé, est très ingénieux, séduisant, tel un montage abstrait d'images récurrentes que le lecteur assemble à son gré.
La postface présente le livre comme la version romancée de « Raffles hotel », film où jouerait l’actrice japonaise Miwako Fujitani et qui aurait « le pouvoir de faire naître des images ».

C’est en tout cas à mes yeux une œuvre originale, qui tient du tableau abstrait. Un poème inquiet de l'existence.

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21297

Comme le montre le compte-rendu ci-dessus, Ryu Murakami n'est pas l' écrivain d'un seul filon.

Il ne faut pas lui faire une mauvaise réputation sur des on-dits de seconde main, très réducteurs.

Parmi les lecteurs peu tentés par Ryu Murakami, j'en trouve qui se sont bien amusés à lire 1969. Beau canular réjouissant, plein de verve.

Voici des avis autorisés qui vont dans mon sens.

Suivez donc le lien Razz

pilier Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 4107

Je fais partie de ceux qui ont la dent dure avec Murakami Ryû mais j'ai adoré 1969, un délire fort sympathique et léger où rien n'est pris au sérieux (à commencer par le narrateur, qui ressemble beaucoup à Murakami).
Je me suis poilée du début à la fin, ce qui m'arrive rarement avec la littérature japonaise (peu connue pour ses joyeux lurons clown

).
Dommage qu'il n'ait pas plus exploité le filon comique, il a un talent incontestable dans ce domaine...

Finalement, ça me fait un peu penser à Takeshi Kitano, ces deux facettes (tragique/déconnade). Quoique le côté obscur de Kitano m'a rarement déçue ...

Merci à Rotko pour le lien vers mon blog Wink

pilier Age : 36 Inscrit le : 13 Sep 2006 Messages : 138

Miso soup

Kenji, jeune Japonais de 20 ans gagne sa vie en faisant découvrir aux touristes les nuits chaudes de Tôkyô. Embauché par Frank, un touriste américain, Kenji va découvrir bientôt l'étrange dualité qui habite cet étrange Gaijin qui ressemble autant à l'image type de l'américain qu'à un étonnant mythomane en mal de filles et de reconnaissance.
A quelques jours du nouvel an, Kenji va confronter Frank à la réalité d'un Japon tournant le dos à la tradition du soleil levant: sex-shops, peep-shows, clochards et prostituées sont le décor sordide d'une ballade nocturne loin d'être exhaustive; le jeune Kenji va réapprendre à découvrir la réalité crue de son pays à travers le regard d'un yankee anti-yuppie.

Murakami dresse dans ce roman l'état peu élogieux de son Japon natal au travers du prisme de la décadence.
L'état des lieux est terrible: constat d'une course au profit, découverte d'une prostitution de consommation (collégiennes et lycéennes vénales qui se vendent pour acheter le dernier truc à la mode), affliction devant l'omnipotence du modèle américain et perte des valeurs japonaises.
Frank possède comme le Bateman d'Ellis cette même incarnation de la dualité, met en exergue la cécité de la société devant des phénomènes toujours plus graves, exprime un dégout croissant:

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21297

J'aime bien ce que tu dis et je reviendrai à Ryu Murakami - que j'apprécie, pour lire les livres dont tu parles.

Mod. Age : 100 Inscrit le : 12 Juin 2006 Messages : 10016

Je vais tenter l'affaire ! Oxymoron ! J'hésite avec 1969 .... l'occasion fera le larron..e

(tu as un mp !)

pilier Inscrit le : 08 Mar 2006 Messages : 94

j'ai terminer Miso Soup et Wouh !!! époustouflant ! Voici le pendant japonais de Bret Easton Ellis!
Le personnage de Franck est prétexte pour dénoncer les travers de la société japonaise, ( Prostitution des lycéennes pour s'offrir des vêtements) la peur des étrangers.
C'est dans une ambiance très dérangeante que l'on découvre une partie de Tokyo. Ce qui est intéressant, c'est la relation de Franck et Kenjî. C'est une relation un peu dangereuse, un jeu de chat et de chat et de souris.

Enfin bref un bon livre à lire .
_________________
www.alcyone.forumactif.com

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21297

Murakami Ryu, Ecstasy, Philippe Picquier.

Vous demanderez madame Domina !

A New-York un réalisateur de vidéo clips rencontre un SDF inhabituel qui lui donne un numéro de téléphone au Japon. Dès son retour au pays, il prend contact et entre ainsi dans une sorte de cérémonial : Cela débute par une prise de drogue dont il expérimente les effets avec une ancienne maîtresse.

Ce préambule effectué, il reprend contact avec la correspondante du téléphone qui s’avère être une meneuse de jeux sado maso. Il tombe sous la coupe de cette étrange personne qui lui raconte des histoires vécues avec SDF(1)

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21297

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21297

Tu me pousses dans mes retranchements, mais c'est justice Razz

je disais donc