Alice Sebold

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829

Alice Sebold, La nostalgie de l'ange, Nil éditions.

Susie bon coeur.

L'histoire : Susie a 14 ans et elle nous raconte sa mort. Sa voix qui vient d'une sorte de paradis raconte l'agression d'un voisin pervers qui a dépecé son corps, après des abus sexuels vraisemblables. Autant dire qu'on est mal à l'aise. De son paradis Susie surveille encore le monde des vivants et celui de sa famille. Elle assiste à la cérémonie funéraire, et confie, ingénue : "Au cours du service, ils ont dit sur moi des choses charmantes".

Regard sur les ami(e)s, les frères et soeurs, sur le couple parental aussi, qui ébranlé par cette épreuve, se dissocie. Susie comprend leur détresse, mais en parle sur un ton qui se veut léger et non pathétique. On voit donc la vie continuer.

Et l'assassin ? On le connaît depuis le début, et la police est vraiment nulle pour ne pas le confondre. L'intrigue policière est d'autant moins crédible que Susie nous en dit long sur le compte de cet agresseur récidiviste, expert en bobards.

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 21829

Alice Sebold, La nostalgie de l'ange

Le livre qui a eu un grand succès notamment aux USA (1) ne m'a pas emballé. J'ai trouvé la construction du roman très lâche. Le lecteur suit un personnage puis un autre, telle une girouette prise entre vents follets. Quant à Susie, elle bavarde comme une adolescente, de tout et de rien.

Actuellement un film se prépare réalisé par Peter Jackson, avec comme acteur Ryan Gosling propulsé au premier rang avec Half Nelson.

(1) titre américain : lovely bones. La presse, faisant feu de tout bois, avait rapporté à l'époque que l'auteur, Alice Sebold, avait été victime d'un viol à 18 ans.

un livre moyen, en effet. Je vous restranscris ici mes impressions à l'époque de ma lecture :

Alice Sebold nous livre là son premier roman. Un livre touchant, mais sans grand éclat stylistique. On suit les pensées de Susie, au Paradis. On découvre son nouveau monde : une sorte de pré-Paradis. Un endroit qu'elle transforme à son image, selon ses goûts, d'où elle peut observer le monde des vivants (et même se glisser dans la " peau " d'une plante, d'un objet). Elle est là, en phase transitoire : tant qu'elle n'oubliera pas sa famille, ne les laissera pas vivre leur vie, elle restera là. Susie ne s'imagine pas pouvoir partir. Elle observe sa famille, son tueur, ses amis.

Ce qu'il y a de fort et de troublant dans ce roman c'est la neutralité extrème du ton narratif. En effet, Susie parle à la première personne, elle a 14ans, vient juste de mourir affreusement, et pourtant aucune colère, aucun signe d'âge, juste une certaine nostalgie, une profonde affection qui pourrait rappeler la " sagesse " des personnages âgées que l'on imagine assis tranquillement au bord de la vie, observateurs. Ce ton permet de ne pas tomber dans la mièvrerie et met en avant la côté " sérennité " de la mort, mais il provoque aussi un certain désintérêt du lecteur. Il manque du coup d'intensité et de profondeur. Pourtant Alice Sebold est capable de créer des instants d'une intensité poétique forte (comme l'instant où l'enfant découvre sa mère seule sur le perron, le regard plongée en elle-même. A ce moment elle découvre que sa mère n'est pas ce qu'elle croit, qu'elle endosse un rôle, qu'il y a une réelle profondeur derrière la protection maternelle). Malheureusement ces instants sont fugaces. Est-ce dû à un premier roman ?

Le point fort de ce livre est tout de même de nous montrer l'évolution d'une petite dizaine de personnages autour de la mort de Susie. On les voit vivre avec ce fardeau, ceux qui choisissent la vie, d'autres le repos, certains l'enquête et d'autres encore la depression. Lentement la vie suit son cours, évolue. C'est un très beau roman, qui pourrait réconcilier les lecteurs assidus de Marc Lévy et leurs contestataires. Parce qu'Alice Sebold parvient à raconter la vie dans la mort, sans jamais tomber dans le sentimentalisme mais sans jamais briller non plus.
_________________
Dans le vacarme silencieux

J'ai également lu La Nostalgie de l'Ange il y a quelques temps déjà. Je n'avais pas été franchement enthousiasmée par cette lecture, mais pas completement déçue. Cependant je suis incapable de vous dire pourquoi... Suspect

J'ai de vagues souvenirs sur quelques réfléxions du Susie, une histoire qui arrive à sa soeur, et l'éclatement familial.

pilier Age : 28 Inscrit le : 01 Mar 2008 Messages : 145 Localisation : Suisse

J'ai longtemps hésité à lire ce livre dont le résumé ne m'interpellait pas.
On me l'avait offert il y a 2 ou 3 ans et depuis , il traîne dans ma bibliothèque.

En lisant les premières pages, je me suis vite ennuyée et j'ai failli lâcher en cours de route, mais j'ai décidé de continuer la lecture de ce roman dont on m'avait dit autant de bien que de mal.

Je trouve l'idée de la morte (Susie) qui observe depuis le paradis assez fantaisiste et son retour dans le corps de son amie (Ruth) vers la fin du roman pour faire l'amour avec le petit ami qu'elle n'a pas eu le temps de bien connaître avant sa mort encore plus.
Il y a parfois des sauts du coq-à-l'âne assez difficiles à suivre tout au long du récit.Un passage assez brusque de la description des activités de Susie au paradis , au train de vie des personnes sur terre et même des retours dans l'enfance de l'adolescente.
Il a souvent fallu que je m'arrête et que je relise certains passages pour mieux en saisir le sens; ce que je ne réussissais pas toujours à faire.(La traduction y est-elle pour quelque chose?).
Pendant la lecture, j'ai parfois eu l'impression de lire un livre pour ado; est-ce parce que la plupart des personnages sont justement jeunes et qu'il y a une bonne description des préoccupations spécifiques à cet âge?

Cependant, j'ai apprécié la vue d'ensemble sur les vivants , à partir du ciel car elle a permis une bonne analyse des sentiments profonds de chacun.
Ceci dit, la description des émotions de Mme Singh et de Mme Salmon et de leur malaise dans leur couple m'a paru beaucoup trop pointue pour émaner de Susie.
L'auteur se confond souvent avec l'adolescente dans ses impressions et décrit avec beaucoup de justesse les sentiments de chacun.
Certaines réflexions sur la vie sont assez profondes et vraies.
Même l'enfance de Mr Harvey (L'assassin) est revisitée pour tenter d'expliquer ce qui l'a poussé à devenir ce qu'il est.

L'ambiance générale du livre dégage beaucoup d'humanité et aussi de l'amertume.
L'auteur décrit bien la douleur et insiste sur l'injustice subie par Susie et sur le fait qu'elle n'a pas eu droit à une découverte agréable de la sexualité.
Sebold ayant elle-même vécu un viol , on comprend aisément pourquoi elle excelle tant à décrire le ressenti de Susie.

Je viens de le terminer et ma foi, je ne regrette pas cette lecture .

La nostalgie de l’ange

Il s’agit en fait d’une belle histoire d’amour et de communication entre les vivants et cette jeune adolescente dont « l’âme » veille sur les siens, de là où elle se trouve.
Petit roman spécial dans sa forme et dans son histoire. A recommander pour les vacances.

je n'en dis pas plus car rabiblio a bien traduit ce que j'ai ressenti à la lecture.

et aussi cette phrase de queenieinlove