Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...

Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots.
AccueilPortailFAQRechercherIndex auteursS'enregistrerConnexion
 

Jasper Fforde [Angleterre]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bernique
Mod.



Inscrit le : 03 Jan 2008
Messages : 848
Localisation : complètement à l'Ouest

MessageSujet: Jasper Fforde [Angleterre]   Ven 28 Mar - 22:52

Qui a lu L'affaire Jane Eyre et Délivrez-moi et Le puits des histoires perdues de Jasper Fforde ?

Une enquête légère (il faut le dire), un peu de SF façon "Retour vers le futur" et une héroïne (façon Modesty Blaise) décidée à sauver la littérature de tous les vicieux qui voudraient la maltraiter. Imaginez que vous soyez emprisonné dans un poème d'Edgar Poe et que vous puissiez circuler d'un livre à l'autre par la seule force de votre lecture.

Vous êtes-vous jamais demandé ce que faisaient les personnages avant que le livre ne commence et entre deux chapitres où ils ont un rôle à tenir ? Comment ils interviennent pour réparer les incohérences de l'auteur ? (Quelques connaissances en littérature anglaise classique aident)

C'est foutraque, loufoque et assez réjouissant.
Le site de l'auteur parait intéressant, mais je ne maîtrise pas assez les subtilités de l'Anglais pour tout saisir.

Autant les deux premiers volumes m'ont intéressée, autant j'ai eu du mal à entrer dans le 3e. Trop d'allusions qui m'échappent, trop de personnages secondaires, une sorte de promenade interminable dans les pages des livres écrits mais jamais lus.

De bonnes idées comme par exemple le "grammacite" :
Citation:
forme de vie parasitaire qui se développe à l'intérieur des livres et se nourrit de grammaire. Connus sous l'appellation technique de Participes ou Gérondifs, ils témoignent d'une tentative précoce de transformer les noms (qu'on trouvait en abondance) en verbes (qui à l'époque étaient denrée rare) en adjoignant simplement un "ant"

L'auteur étant prolifique, un quatrième volume vient de paraitre et quatre ou cinq sont en attente de traduction.
J'ai tout le temps de m'y replonger.



Dernière édition par Bernique le Sam 29 Mar - 16:17, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
traversine
pilier



Inscrit le : 16 Jan 2008
Messages : 199

MessageSujet: Re: Jasper Fforde [Angleterre]   Ven 28 Mar - 23:18

Bernique a écrit:
Qui a lu L'affaire Jane Eyre


Moaaaaaa ! Mais je n'ai lu que celui-là... Ceci étant dit, j'ai vraiment beaucoup aimé. Plus jeune, j'avais imaginé en effet un vaste monde où tous les personnages (ceux auxquels je tenais, évidemment, gentils ou méchants --j'adore les méchants vraiment méchants !--) se retrouvaient et menaient une vie réalisto-loufoque. Trouver un livre qui pousse très loin ce raisonnement m'a vraiment beaucoup plu... Et j'ai adoré les références à la littérature : toujours ce petit sentiment d'être privilégiée parce que l'auteur partage avec moi, dans mon petit coin de lectrice, des allusions qui sont autant de clins d'oeil... Eh oui... je suis comme ça aussi. Je crois profondément que le lecteur a besoin, parfois, d'avoir l'impression qu'un livre n'a été écrit que pour lui... sors
Revenir en haut Aller en bas
Moon
Mod.



Age : 18
Inscrit le : 16 Déc 2006
Messages : 4292
Localisation : Moon Palace

MessageSujet: Re: Jasper Fforde [Angleterre]   Mer 30 Avr - 11:22

J'ai lu l'Affaire Jane Eyre il y a quelques années maintenant et j'avais bien apprécié sans être sûre d'avoir tout saisi à l'époque.
Je remets ça avec le deuxième volet dès que possible.

Citation:
Je crois profondément que le lecteur a besoin, parfois, d'avoir l'impression qu'un livre n'a été écrit que pour lui...


Entièrement d'accord !
Revenir en haut Aller en bas
mazel
pilier



Age : 57
Inscrit le : 19 Jan 2007
Messages : 82
Localisation : Carrières sous Poissy

MessageSujet: l'affaire Jane Eyre   Mer 21 Mai - 14:16

scratch pas encore lu, mais suis très tentée.
cheers Je pense que le mot "loufoque" m'a acroché...
chapeau bonne journée
Revenir en haut Aller en bas
Tchipette
Mod.



Age : 46
Inscrit le : 19 Nov 2007
Messages : 1667

MessageSujet: Re: Jasper Fforde [Angleterre]   Jeu 31 Juil - 19:28

J'avais beaucoup ri à la loufoquerie de L'affaire Jane Eyre, moins accroché au deuxième...aujourd'hui j'ai craqué pour le troisième Le puit des histoires perdues...à suivre !
Revenir en haut Aller en bas
Arc
pilier



Inscrit le : 20 Juil 2008
Messages : 413
Localisation : Anywhere out of the world

MessageSujet: Re: Jasper Fforde [Angleterre]   Lun 15 Sep - 13:44

Non seulement je n'ai pas ri, mais je n'ai pas aimé du tout.
Je l'ai fini hier en ahanant... pale
Revenir en haut Aller en bas

Jasper Fforde [Angleterre]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Grain de sel - Forum littéraire et culturel :: FICTION :: Auteurs anglais et anglophones-