Sofia Coppola

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 22216

Reste que changer le nom sans changer le cadre historique ne resoudrait pas tout. Bien que j'apprécie beaucoup Sofia Coppola, je ne me sens pas attiré par "Marie Antoinette, ses bluettes et ses toilettes", vu l'utilisation du personnage par les Castelot et consorts, notamment.

pilier Inscrit le : 11 Oct 2006 Messages : 587

Je cherche un fil sur ce merveilleux film "Lost in translation " qui m'avait scotchée à sa sortie (en février 2004 ,je crois bien ) et n'en trouve pas...

Quel plaisir que ce film ,vraiment à part ,tant il ne se passe pas grand chose ,hormis les non-dits ,les faux pas ,les destins croisés de ces deux-là qui n'ont en commun que leurs égarements et leur solitude non choisie .

Ce film restera quelque chose de magique ,pour moi ,tant Sofia Coppola réussit à nous transmettre ce sentiment fugace du désir ,du désarroi , du moment qui passe et ne reviendra plus ,de ce que l'on a frôlé sans oser l'atteindre ,de situations qui nous paraissent vécues mais qui ne sont peut-être que révées .Un réel moment de grâce ... star

pilier Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 4106

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 22216

pilier Inscrit le : 11 Oct 2006 Messages : 587

Ca y est ,j'ai rattrapé mon retard ,je n'avais vu que le début de ce sujet ! Il y a tellement à lire ici ,que je lis parfois trop vite ..

Ce matin ,une réflexion d'Utopie ,sur le fait que les livres , les films ou la musique nous renvoyaient le plus souvent à une personne ,m'a interpellée ..
C'est tout à fait vrai , sans doute parce-que tout ce qui nous procure une émotion nous renvoie à un contexte précis , comme une bulle détachée du reste et bien particulière .
Au travers du support (livre ou film ,peinture même...)on revit ces moments vécus ,et c'est encore plus manifeste lorsqu'il s'agit d'une musique collée à un film .

Dans le cas de "Lost in translation ",elle est indissociable pour moi ,du film . Je ne suis pas certaine ,que sans les morceaux de "My bloody Valentine" , leur côté saturé , et ceux de "Jesus and mary chain ",cet aspect un peu métallique , mais aussi très ample , on aurait pû être pris de la même façon par le charme de cette histoire .
On ressent vraiment cette impression d'errance , de solitude ,d'artificialité froide de cette ville qu'est Tokyo pour un étranger ...

Sofia Coppola a ce don génial de parvenir à nous procurer toutes ces impressions grâce aussi aux morceaux musicaux qu'elle choisit.
Je l'avais noté également dans "Virgin suicide ",et même dans "Marie antoinette "(au risque de faire crier les puristes )

Coller une musique pop telle que "New order "était sacrément osé ,mais tellement parlant pour mieux nous faire comprendre le mental de cette jeune fille d'un autre siècle ,mais pouvue des mêmes sentiments qu'une fille d'aujourd'hui ...

Ceci dit ,je vais me remettre "Lost .."sur ma platine ...Je défie quiconque de ne pas avoir le frisson à l'écoute de "Just like honey ",lorsqu'ils se séparent sans se retourner :vraiment superbe !...A chaque fois la magie opère!!

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 22216

pilier Inscrit le : 26 Déc 2005 Messages : 22216

pilier Inscrit le : 11 Oct 2006 Messages : 587

Là ,je fais encore plus fort : Rien qu'en lisant les paroles , la petite musique se met en marche dans ma tête ,la voix du chanteur de "Jesus .."et ça y est ,je revois la scène de la fin ...La musique comme vecteur d'émotions vous dîtes? :!:

PS : Il me semble que j'ai trouvé un autre vrai fan de Sofia Coppola !! cheers

pilier Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 4106

pilier Inscrit le : 11 Oct 2006 Messages : 587

Oui ,toi Coline ,tu es même une inconditionnelle de LA Coppola ,vu qu'elle a surpris jusqu'à ses adeptes pour sa version de Marie-Antoinette.
J'avoue moi-même avoir été légèrement déçue à sa sortie ,mais j'en attendais sans doute trop ( d'autant plus avec la BO très prometteuse ) et je n'ai pas eu de gros choc comme pour "Lost in translation "...

Il n'empêche que j'avais été éblouie par le luxe gourmand ,le feu d'artifice de couleurs et de sonorités , la débauche de moyens visuels tout au long de la première partie , précédent le déclin et la prise de conscience de toute cette caste . E n celà , Sofia Coppola avait réussi son pari .
...Mais action trop lente peut-être ,emploi de l'anglais un peu trop déroutant ,bref ,quelques détails qui m'ont empéchée d'y voir un chef-d'oeuvre ... :silent:

pilier Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 4106

pilier Inscrit le : 11 Oct 2006 Messages : 587

Oui ,c'est tout à fait ça : "une gourmandise " dont on se délècte ,mais qui ne nous procure pas les mêmes sensations forcément qu'un impact plus émotionnel ,plus suggéré ,en tout cas plus intimiste comme les 2 films que tu cites (je ne connais pas "April Snow " ,je vais remédier à çà! )

J'avais moi aussi beaucoup aimé "Sur la route de Madison ", mais ayant lu le livre avant ,n'avais pas retrouvé exactement toute la pudeur ,la délicatesse , la fraîcheur de sentiments décrits merveilleusement dans le roman .

C'est un peu l'inconvénient de ces livres tout en demi teintes ,si fragiles dans leurs descriptions qu'il est presque impossible de les retranscrire sur la toile .
Il y a aussi notre imaginaire galopant...! drunken

pilier Inscrit le : 04 Jan 2006 Messages : 4106