|
Aller à la page : 1, 2  |
| Auteur | Message |
|---|
AdL
pilier
Age : 50
Inscrit le : 26 Aoû 2006
Messages : 559
Localisation : Paris
|  Sujet: Onomatopées  Mar 21 Nov - 9:43 | |
| Psssst!
 |
|
  | |
xian
pilier
Inscrit le : 13 Jan 2006
Messages : 1907
Localisation : hors du temps
| | Sujet: Re: Onomatopées Mar 21 Nov - 12:35 | |
| fffff
_________________
 |
|
| | |
rotko
pilier
Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 22015
| | Sujet: Re: Onomatopées Mar 21 Nov - 12:41 | |
| | crac, boum. |
|
| | |
Utopie
Mod.
Age : 100
Inscrit le : 12 Juin 2006
Messages : 10045
| | Sujet: Re: Onomatopées Mar 21 Nov - 16:19 | |
| Rhaaaaaaaaaaaaaaaaa !
Tiens c'est rigolo, je cherchais l'autre jour une onomatopée pour répondre à la dédicace de Rotko en ronronnant et j'avais un doute sur la façon de l'écrire, j'ai failli ouvrir un fil pour mettre les liens que j'avais trouvés.
Pfff.. je suis une femme de faille ... je me désole pfffffff |
|
| | |
AdL
pilier
Age : 50
Inscrit le : 26 Aoû 2006
Messages : 559
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Onomatopées Mar 21 Nov - 22:26 | |
| Justement, il sera ici question d'orthographe, mais aussi de sens. Tu as des liens intéressants?
Quand on me répond : Pfff, je réagis différemment qu'avec ffff : le Pfff! est moins neutre (style : oh là là, encore!? y en a marre!).
Le de Xian est plus discret, d'autant qu'il ne démarre pas par une majuscule. Il est plus fluide, plus aéré aérien comment dirais-je, il ne condamne pas d'emblée... A l'étonnement il suggère aussi un certain assentiment, même s'il n'est que modéré.
- crac, boum ok rien à dire : allumette-essence. Comme dans les Oiseaux de Hitchcock à la station-service. Quoique... Vous remarquerez que Rotko non plus ne met pas de majuscule et qu'une simple virgule sépare le crac du boum (le temps crac du temps boum).
-Quant au cri d'Utopie, il me suggère celui de Rahan, le héros de BD homme de la jungle. Je note qu'Utopie, non seulement démarre le Rhaaaaaaaa ! par une majuscule (comme si ça ne suffisait pas) mais, non seulement elle le clos avec une exclamation, elle pose encore devant cette dernière un espace.
 |
|
| | |
Utopie
Mod.
Age : 100
Inscrit le : 12 Juin 2006
Messages : 10045
| | Sujet: Re: Onomatopées Mar 21 Nov - 23:01 | |
| Je vais retrouver les liens demain AdL
Le ffff ... moi je ne connaissais pas, pour moi ça ne veut rien dire !
La majuscule... bien j'en mets en début de phrase...rhaaaaaaaaaa tu vois ?
piou !!!  |
|
| | |
xian
pilier
Inscrit le : 13 Jan 2006
Messages : 1907
Localisation : hors du temps
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 7:50 | |
| | Utopie a écrit: | Je vais retrouver les liens demain AdL
Le ffff ... moi je ne connaissais pas, pour moi ça ne veut rien dire !
La majuscule... bien j'en mets en début de phrase...rhaaaaaaaaaa tu vois ?
piou !!! |
ffff
_________________
|
|
| | |
rotko
pilier
Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 22015
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 8:53 | |
| pfuittt... desillusion du pf et fuite rapide de l'espoir entrevu 
toc toc, quelqu'un qui frappe, mon petit coeur bat...
youpee les bras en l'air comme les branches du Y je saute en l'air et lance un crIIIIII perçant (1)
(1) comment peut-il être persan ? |
|
| | |
Provence
pilier
Age : 48
Inscrit le : 04 Jan 2006
Messages : 2155
Localisation : Au bord de la mer...
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 9:05 | |
| Waouh !!!!!!
Super votre nouveau fil |
|
| | |
Utopie
Mod.
Age : 100
Inscrit le : 12 Juin 2006
Messages : 10045
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 10:26 | |
| Arghhhhhhhhhhhhhhh !!!
faut que je retrouve les liens pour AdL |
|
| | |
rotko
pilier
Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 22015
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 14:11 | |
| | Zip ! oui, c'est perso |
|
| | |
Utopie
Mod.
Age : 100
Inscrit le : 12 Juin 2006
Messages : 10045
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 16:39 | |
| Paf !!! .............................. 
Ca va bien après le zip ... ça créé une histoire ... |
|
| | |
Provence
pilier
Age : 48
Inscrit le : 04 Jan 2006
Messages : 2155
Localisation : Au bord de la mer...
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 16:42 | |
| | Ouille ! (ou bien Oups tout dépend de la force de la gifle) |
|
| | |
xian
pilier
Inscrit le : 13 Jan 2006
Messages : 1907
Localisation : hors du temps
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 16:57 | |
| Parfois des onomatopées se mêlent à la langue, je ne résiste pas à sortir celle-ci, flamande qualifiant un vélomoteur : bromfiets ( vélo qui fait broum ) mais comment se fait-il que les sons écrits s'entendent différemment d'une contrée à l'autre, l'exemple typique est le coup de feu Pan dit le Français, Crak dit l'Italien ou l'Allemand ...
_________________
|
|
| | |
Provence
pilier
Age : 48
Inscrit le : 04 Jan 2006
Messages : 2155
Localisation : Au bord de la mer...
| | Sujet: Re: Onomatopées Mer 22 Nov - 17:00 | |
| | xian a écrit: | | mais comment se fait-il que les sons écrits s'entendent différemment d'une contrée à l'autre, l'exemple typique est le coup de feu Pan dit le Français, Crak dit l'Italien ou l'Allemand ... |
C'est vrai ! Il en est de même pour les cris d'animaux.
Par exemple, le coq fait kikiriki dans je ne sais plus quelle langue (espagnol ?) |
|
| | |
|
