Grain de sel - Forum littéraire et culturel

pilier Inscrit le : 06 Avr 2008 Messages : 111

Diplômé de littérature et de philosophie, Percival Everett dirige actuellement le département de la littérature à la Southern California University.
Sur les quatorze romans écrit à ce jour (dont de nombreux récompensés par des prix littéraires), seul trois ont été traduits en France.

Ces romans traitent de la question de l'identité raciale, sexuelle, dans une Amérique où les minorités sont mises au banc. Une oeuvre où l'autodérision et l'ironie côtoient le lyrisme.

Dans son roman Blessés, c'est la question de l'homosexualité qui est abordée, mais aussi les relations pères-fils et de la nature (qui rappelle par endroits les larges espaces décrits par Toni Morrison). L'auteur évite le happy-end hollywoodien et préfère s'attacher à des personnages qui montrent à voir une vision de la vie loin de tout manichéisme.

pilier Inscrit le : 06 Avr 2008 Messages : 111

pilier Inscrit le : 06 Avr 2008 Messages : 111

Actuellement, je lis Effacement :

pilier Inscrit le : 21 Avr 2008 Messages : 130

Tu diras ce que tu as pensé d'effacement ! Il m'avait bien plu...
Il manipule bien le lecteur !

pilier Inscrit le : 08 Jan 2008 Messages : 226

je ne connais pas cet auteur et ne puis donc rien en dire, mais par contre, l'écriture des quatrièmes de couverture.... et boum balalaboum la grosse caisse :

"ce roman, où l'autodérision et l'ironie côtoient le lyrisme, est pétri d'une érudition jubilatoire, d'une redoutable connaissance du milieu littéraire, et, plus que tout, d'une intime fréquentation des passions de l'âme..."

cette réclame ne me donne pas envie du tout du tout.

pilier Inscrit le : 06 Avr 2008 Messages : 111

Premier roman de Percival Everett, dont les éditions Actes Sud se décident enfin à traduire les oeuvres en français. J'ai lu auparavant Blessés, qui traite aussi de l'identité raciale.

Ici, le personnage principal est Thelonius Ellison dit Monk, un auteur américain noir qui n'écrit que des oeuvres jugées obscures et trop complexes pour avoir du succès.
Agacé par le succès d'un roman qualifié de véritable chef d'oeuvre de la littérature black, Not'vie à nous au gettho, il décide de rédiger un pastiche du genre qu'il intitule Ma Pataulogie (sic). Mais contrairement à ce qu'il pensait, le livre est unanimement salué par la critique comme un immense roman de littérature afro-américaine et plébiscité par le public.

Un roman vraiment fort, qui ne peut laisser indifférent. L'auteur joue avec l'ironie, les mots et les conventions. Il insère à l'interieur du premier texte (Monk et ses démélés familiaux), des idées de livres, des dialogues imaginiares entre personnages célèbres de la littérature et de l'art et bien sûr, le fameux roman black écrit sous le pseudomyme de Stagg R. Leigh.
Cela donne au final un roman vraiment original et très réflexif. La condition de l'homme noir dans la société américaine contemporaine est finement abordée : car finalement, en acceptant l'argent de l'éditeur pour Ma pataulogie, Monk rentre dans un cercle vicieux. Lui qui n'a jamais connu le succès avec ses propres oeuvres, il accède à la reconnaissance et la gloire avec un pastiche qu'il avait rédigé pour justement se moquer de ce que certains nomment la littérature afro-américaine. En voulant lutter contre ce système de castes, l'auteur est pris à son propre jeu.

Un roman captivant que j'ai lu d'une traite. Une écriture fluide et imaginative. Pour moi, Percival Everett est vraiment un grand nom de la littérature américaine.