Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...
Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots. |
| | |
| Auteur | Message |
|---|
Tchipette
Mod.
Age : 46
Inscrit le : 19 Nov 2007
Messages : 1652
 |  Sujet: Tristan Egolf  Mar 4 Déc - 10:07 | |
| Le seigneur des porcheries
ou le temps venu d'aimer le veau gras et d'aimer les justes.
Dans le fin fond d'un nulle part blanc alcoolique et violent, l'histoire exceptionnelle de John Kaltenbrunner, le génie rebelle.
On ne peut résumer ce livre effrayant et effoyablement drôle. Ni l'écriture magnifique et dense (ne vous laissez pas arreter par la première phrase digne de Joyce). On se laisse emporter par cette traversée puissante et dévastatrice de l'Amérique rurale, bigote, homophobe et raciste.
Ce livre, émeut, écrase, essouffle. Une dénonciation impitoyable et plus qu'un réquisitoire, un constat.
Une fois lu, reste la question : sont-ils plus bêtes que méchants?
Pas de réponse.
Plus que bêtes, abrutis, crétins. Plus que méchants, humains. |
|   | | rotko
pilier
Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 22895
| | | | | Tchipette
Mod.
Age : 46
Inscrit le : 19 Nov 2007
Messages : 1652
| | Sujet: Re: Tristan Egolf Mar 4 Déc - 21:54 | |
| | Citation: | | La vérité, comme le savent plus de gens qu'il n'en est de disposés à l'admettre, c'est que John Kaltenbrunner était un indigène, et qu'il y avait le poids d'une vie entière d'outrages accumulés derrière ses actes. Jusqu'au moment où il finit par forger son véhicule/cheval de bataille, il végéta dans un tréfonds de Baker dont la plupart des habitants de la région rechignent à reconnaitre même l'existence. Il récura les basses-cours et les salles d'abattage depuis le porc-frites jusqu'au réseau d'égout. Il subit plusieurs supplices qui auraient tué net la plupart des gens du cru. Sa vie entière resta par définition un incroyable enchaînement de coups de poisse. Et cela continua ainsi des années durant, au delà de l'absurde jusqu'à friser l'impossible, jusqu'à ce que tous les fruits avariés, la misère et la crasse, l'interminable beuverie -tous les carburants à haut indice d'octane de la corne d'abondance- trouvent enfin un déversoir et balaient toute la campagne. Alors cela fit du bruit. Alors cela fit des dégâts. |
A rapprocher très certainement de Toole qui s'est suicidé quant à lui à 32 ans...mais on est ici dans le 'white trash' (1), rien ne nous sera épargné.
| Citation: | | Quand un vrai génie apparaît en ce bas monde, on peut le reconnaître à ce signe que les imbéciles sont tous ligués contre lui |
Swift, cité dans la quatrième de couverture de 'la conjuration des imbéciles'.
(1)pour ceux qui auraient une traduction correcte du terme j'abandonne mes anglicismes  |
| | | | senecal
neophyte
Inscrit le : 08 Déc 2007
Messages : 6
| | Sujet: Re: Tristan Egolf Sam 8 Déc - 20:29 | |
| | A priori, je suis preneur. J'aime beaucoup Toole, mais le parallèle me paraît plus tenir de l'argument promotionnel, non ? Un peu comme pour le réalisateur d'Azul, intronisé nouvel Almodovar simplement parce qu'il est espagnol, alors que leurs univers sont à des années-lumière. |
| | | | rotko
pilier
Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 22895
| | Sujet: Re: Tristan Egolf Sam 8 Déc - 20:43 | |
| à Tchipette
'white trash' : moi je traduis par "petit blanc du sud"
à Senecal
"sénécal", ça serait pas dans l'education sentimentale ?
les promotions s'autorisent tout  |
| | | | |
| Page 1 sur 1 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
