Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...

Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots.
AccueilPortailFAQRechercherIndex auteursS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 Orthographe recommandéeVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
AuteurMessage
Loudon Dodd
pilier



Inscrit le : 30 Mar 2006
Messages : 108

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Lun 3 Avr - 19:29

rotko a écrit:
ici un test d'orthographe , mais le francais "laisse serieusement à desirer" !
http://www.synapse-fr.com/tests_jeux_exemples/test_d'orthographe.htm


Faut avoir le moral pour se le taper, ce test !
_________________
Tous ceux qui paraissent fous le sont, et encore la moitié de ceux qui ne le paraissent pas.
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier



Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 21297

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Lun 3 Avr - 19:58

je ne l'ai pas fait, et la qualité du français est si mauvaise...
Revenir en haut Aller en bas
Dona
pilier



Age : 44
Inscrit le : 25 Jan 2006
Messages : 235
Localisation : L.A

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Mer 5 Avr - 10:43

Arf. Que vois-je? Meuf est dans le Grand Robert. Ca me suffit amplement.
Revenir en haut Aller en bas
Loudon Dodd
pilier



Inscrit le : 30 Mar 2006
Messages : 108

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Mer 5 Avr - 13:41

Dona a écrit:
Arf. Que vois-je? Meuf est dans le Grand Robert. Ca me suffit amplement.

A démontrer que le fait que l'invention lexicale populaire soit reconnu par les lexicographes est le signe de la décadence de la langue française ?
_________________
Tous ceux qui paraissent fous le sont, et encore la moitié de ceux qui ne le paraissent pas.
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier



Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 21297

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Dim 9 Avr - 7:35

colbrune a écrit:
Citation:
De même les confusions de temps entre futur et conditionnel, je ne les aime pas du tout !

C'est pourtant une grande vedette sur les forums.

Pour le reste, je suis en tous points d'accord avec Maïa.

J'irais même bien plus loin, et si je me retiens, c'est par peur de blesser. Mais je ne supporte pas les fautes d'orthographe, et tout ce qui est exposé mal orthographié me paraît suspect (c'est un euphémisme), indigne de confiance.


c'est la réflexion que je me faisais en voyant une "prière d'insérer" :

Citation:
"Il y avait là, en images, toute la carrière de Sandra. Les premières photos étaient celles de la première fois où elle était montée sur un tremplin, à dix ans. C'est moi qui lui avait offert ses skis et qui l'y avait emmenée, et ces photos étaient celles que j'avais prises. Je me demande si elle se souvient encore de la trouille bleue qu'elle a eu cette toute première fois. C’était la première fois que je voyais Sandra, j’étais à Kristiansand pour faire connaissance avec ma belle-sœur, que mon f .."


j'ai proposé "bien cordialement" à l'auteur, un certain Godot, de lui servir de correcteur orthographique...

Quand un livre est publié, il doit, à mon sens, respecter les règles minima de la langue ou du style que l'auteur a choisi.
Revenir en haut Aller en bas
Dona
pilier



Age : 44
Inscrit le : 25 Jan 2006
Messages : 235
Localisation : L.A

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Lun 10 Avr - 17:41

rotko a écrit:


j'ai proposé "bien cordialement" à l'auteur, un certain Godot, de lui servir de correcteur orthographique...

Quand un livre est publié, il doit, à mon sens, respecter les règles minima de la langue ou du style que l'auteur a choisi.


Hum...

L'auteur est d'origne espagnole et n'a pas vraiment eu ni le temps ni l'occasion d'étudier la grammaire et orthographe en France. C'est un merveilleux roman d'ailleurs, disponible à la Fnac.
Je préfère très nettement un pavé de roman excellement écrit avec coquilles qu'un navet qui se lit en plus de bien se vendre, sans fautes.

Fnac:Le saut de Sandra
Gabriel y Galan
http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID=1527390&OrderInSession=1&Mn=1&SID=b3d8cc14-fdc6-08b6-811a-69a99a1ad62e&TTL=110420061741&Origin=fnac_google_home&Ra=-1&To=0&Nu=1&UID=04d210678-fa07-6bf1-51b2-e8bd5a2ecc23&Fr=0
Revenir en haut Aller en bas
coline
pilier



Inscrit le : 04 Jan 2006
Messages : 4107

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Mar 11 Avr - 1:28

Dona a écrit:
rotko a écrit:


j'ai proposé "bien cordialement" à l'auteur, un certain Godot, de lui servir de correcteur orthographique...

Quand un livre est publié, il doit, à mon sens, respecter les règles minima de la langue ou du style que l'auteur a choisi.


Hum...

L'auteur est d'origne espagnole et n'a pas vraiment eu ni le temps ni l'occasion d'étudier la grammaire et orthographe en France. C'est un merveilleux roman d'ailleurs, disponible à la Fnac.
Je préfère très nettement un pavé de roman excellement écrit avec coquilles qu'un navet qui se lit en plus de bien se vendre, sans fautes.

Fnac:Le saut de Sandra
Gabriel y Galan
http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID=1527390&OrderInSession=1&Mn=1&SID=b3d8cc14-fdc6-08b6-811a-69a99a1ad62e&TTL=110420061741&Origin=fnac_google_home&Ra=-1&To=0&Nu=1&UID=04d210678-fa07-6bf1-51b2-e8bd5a2ecc23&Fr=0


Puisqu'on en parle...justement...
http://mapage.noos.fr/lesautdesandra/lesautdesandra.html
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier



Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 21297

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Mar 11 Avr - 12:19

dona
Citation:
Je préfère très nettement un pavé de roman excellement écrit avec coquilles qu'un navet qui se lit en plus de bien se vendre, sans fautes.


Bien entendu. Le travail du correcteur et de l'éditeur est précisément d'éliminer les imperfections qui peuvent nuire à l'ouvrage.
Revenir en haut Aller en bas
Dona
pilier



Age : 44
Inscrit le : 25 Jan 2006
Messages : 235
Localisation : L.A

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Mar 25 Avr - 17:41

Suite: une page de tests en grammaire, conjugaison, orthographe. Ca vient du site spécifiquement lié aux étudiants ou actifs préparant le CAPES. Normalement, savent de quoi qui causent donc.
http://www.etudes-litteraires.com/exercices/index.php
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier



Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 21297

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Mar 25 Avr - 18:22

les questions sont disparates, mais assez faciles à ce niveau, normalement !
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier



Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 21297

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Jeu 4 Mai - 17:12

Les fautes d'orthographe deviennent un handicap pour faire carrière
titre le journal le monde dans l’article ci-dessous référencé http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0,36-767777,0.html

M. Fripiat,, auteur en 1999 d'un manuel pratique intitulé Se réconcilier avec l'orthographe (éd. Demos). qui exerce en tant que "coach en orthographe",
Citation:

cite le cas de ce PDG polytechnicien qui, après avoir surpris les rires moqueurs de deux de ses directeurs en comité de direction alors qu'il effectuait une présentation au tableau, s'est enfermé dans le plus grand secret avec lui pendant deux jours pour réviser son orthographe.


Les fautes de plus en plus nombreuses se révèlent difficiles à assumer. Les sessions de rattrapage en orthographe sont directement réclamées par le salarié ou par son supérieur hiérarchique direct dans le cadre d'une courte formation présentée sous un vocable psychologiquement indolore. "Remise à niveau des techniques usuelles de communication",

les fautes les plus courantes, : l'accord du participe passé, très souvent ignoré. Comme dans "la robe qu'elle a mis" au lieu de "la robe qu'elle a mise".
les fautes de conjugaison (le futur étant fréquemment confondu avec le conditionnel)

Sans oublier les fautes liées à des expressions orales désormais écrites (mauvais usage de "dont" ou de "que").

Le plus souvent, il s'agit de fautes d'inattention qu'explique en partie le nombre croissant de notes, mémos, documents de synthèse, présentations et autres courriers électroniques que les salariés sont amenés à rédiger très rapidement, dans des quantités importantes et quotidiennement.

On note aussi l’insuffisance du correcteur orthographique qui accepte les formes existantes même quand elles ne sont pas pertinentes.

En gros un article qui corrobore nos remarques.
Revenir en haut Aller en bas
Akemi
pilier



Age : 21
Inscrit le : 15 Aoû 2007
Messages : 164
Localisation : Marseille

MessageSujet: L'orthographe   Jeu 10 Avr - 22:37

J'écoutais ce matin un reportage sur l'orthographe et il disait que les élèves de 5ième avait un niveau en orthographe correspondant à celui qu'avait les élèves en CM1 avant. Quelle en est la cause?
Bien sur internet et les sms ont été évoqués, mais la complexité des mots a été aussi touché du doigt.
Donc il proposait de simplifier l'orthographe (enfin un proposition de simplification est a l'étude parait il).

Puis un livre a été présenté:
99 questions à mon coach d'orthographe de Bernard Fripiat.
C'est un livre de trucs et astuces, et de moyens mnémotechniques présentés de façon fort sympathique pour améliorer notre orthographe. Du coup je suis allée me le chercher parce que j'ai beaucoup de difficultés pour accorder, et différencier certains mots.
Quelques exemples:

Citation:
Une pantoufle ne prend qu'un f « parce qu'on est toujours en train de chercher l'autre ». En revanche, gaffe en a deux car « quand on en fait une, la deuxième suit toujours ».
Une boîte ne peut se passer de l'accent circonflexe car elle est recouverte d'un chapeau. L'aîné et l'entraîneur y ont aussi droit « car ce sont toujours eux qui portent le chapeau ». En revanche, celui qui boite (du verbe boiter) n'en a pas. « Eh oui, quand on boite, le chapeau finit toujours par tomber ! »


Il y a un article sur "Le parisien" qui en parle très bien avec des exemples pour vous montrer le genre et le ton du livre. Moi j'avoue que je suis dedans depuis cet aprém et je me régale de ces "astuces" pour retenir Smile.

(J'ai mis ce fil ici parce que j'ai vu qu'il y en avait un sur la grammaire mais je ne savais pas où le poster)
_________________
Hayaki koto kaze no gotoku.
Shizukanaru koto hayashi no gotoku.
Shinryakusuru koto hi no gotoku.
Ugokazaru koto yama no gotoku.
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier



Inscrit le : 26 Déc 2005
Messages : 21297

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Ven 11 Avr - 11:56

Ne t'inquiète pas pour la place où poster : nestor fait le ménage, et il ne demande pas d'augmentation cheese

ton petit fascicule pour l'orthographe doit être en effet amusant à parcourir, mais à mes yeux, le correcteur orthographique reste l'outil le plus rapide et le plus sûr : de plus il est relativement délicat car il laisse le choix entre plusieurs graphies, on se sent donc "moins nul" puisqu'on est jugé apte à décider.

S'il y en avait un sur GDS*, il serait utile. Certains forums en ont, je crois.

Une simplification serait sans doute bienvenue pour les accords : on s'y perd ! quant aux chiffres à écrire en toutes lettres, quelle galère ! pour accorder ou non cent par exemple.

D'un autre côté, l'actuel laisser-aller pour l'orthographe est général et sert souvent de marqueur social.
Revenir en haut Aller en bas
Seb
Mod.



Inscrit le : 26 Fév 2008
Messages : 579

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Ven 11 Avr - 12:09

rotko a écrit:
quant aux chiffres à écrire en toutes lettres, quelle galère ! pour accorder ou non cent par exemple.


Celle-là je veux bien la donner :
* une seule centaine : pas d's Ex : cent vingt huit
* plusieurs centaines
Tout dépend s'il y a encore un chiffre après "cent" ou pas :
. si non : cents Ex : quatre cents Euros, mille trois cents Euros.
. si oui : cent Ex quatre cent huit Euros, cinq cent trente sept Euros

une fois qu'on mémorise ça, on ne se trompe plus jamais (du moins à "cent" Razz )
_________________
"Jamais je ne me suis couché de bonne heure..." (Moi)
Revenir en haut Aller en bas
Seb
Mod.



Inscrit le : 26 Fév 2008
Messages : 579

MessageSujet: Re: Orthographe recommandée   Ven 11 Avr - 12:13

rotko a écrit:
le correcteur orthographique [...] S'il y en avait un sur GDS*, il serait utile.


Surprised mais alors, on ne pourrait plus faire nos "vieilles blagues" !
_________________
"Jamais je ne me suis couché de bonne heure..." (Moi)
Revenir en haut Aller en bas
Orthographe recommandéeVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 7Aller à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Grain de sel - Forum littéraire et culturel :: CONTRIBUTEURS PRENEZ LA PAROLE :: Pratiques culturelles habituelles ou en cours-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet