Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...

Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots.
 
AccueilPortail*FAQIndex auteursS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Tankas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
sousmarin
pilier


Nombre de messages : 367
Localisation : Pays de Loire
Date d'inscription : 10/11/2006

MessageSujet: Tankas   Lun 08 Jan 2007, 18:26

André Duhaime a écrit:
Il serait peut-être souhaitable de préciser quelques termes de la poésie japonaise classique. Un tercet de 17 (5/7/5) syllabes est appelé haïku (le terme haïkaï est encore parfois utilisé pour désigner un tercet). Il y a aussi le tanka (uta ou waka) formé de 31 syllabes réparties en 17 (5/7/5) et 14 (7/7) syllabes…
Le tanka classique n'était pratiqué qu'à la Cour impériale; il est toujours considéré comme la forme la plus élevée de l'expression littéraire.


Rosée du matin,
Revient pourtant tous les jours,
Pourtant tu n’es plus.
Les fleurs que tu arrachais,
Restent sèches en terre.
Revenir en haut Aller en bas
sousmarin
pilier


Nombre de messages : 367
Localisation : Pays de Loire
Date d'inscription : 10/11/2006

MessageSujet: Environnement   Mar 09 Jan 2007, 19:05

Beauté de la fleur,
Et racines profondes,
Peuvent que subir,
Quand la terre est meuble,
Avec le vent qui souffle.
Revenir en haut Aller en bas
Le mouton sauvage
pilier
avatar

Nombre de messages : 1680
Localisation : Au Sud de la Frontière, à l’Ouest du Soleil
Date d'inscription : 04/12/2007

MessageSujet: Re: Tankas   Jeu 09 Oct 2008, 20:51

Le Tanka se compose généralement de deux parties, la première de trois lignes montre une image naturelle, tandis que la seconde parle de sentiments humains. Un tanka soucieux du respect des règles originelles doit ainsi marquer une légère pause à la fin du troisième vers.

Il se peut cependant que les deux parties soient inversées.

Au printemps
Où gazouillent des milliers d'oiseaux
Toutes choses
Se renouvellent,
Moi seul vieillis.


non, non, ce n'est pas un Tanka pour Utopie pepe
Revenir en haut Aller en bas
http://blackwithblue.free.fr/
Le mouton sauvage
pilier
avatar

Nombre de messages : 1680
Localisation : Au Sud de la Frontière, à l’Ouest du Soleil
Date d'inscription : 04/12/2007

MessageSujet: Re: Tankas   Jeu 09 Oct 2008, 20:55

Triste et solitaire
Je suis une herbe flottante
À la racine coupée.
Si un courant m'entraîne
Je crois que je le suivrai.


Ono no Komachi


Celui-là, il me ressemble... Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://blackwithblue.free.fr/
Utopie
pilier


Nombre de messages : 11113
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: Tankas   Jeu 09 Oct 2008, 20:56

Le mouton sauvage a écrit:


non, non, ce n'est pas un Tanka pour Utopie pepe

hesit Y me cherche meme

Il est de qui ce tanka ?
Revenir en haut Aller en bas
Utopie
pilier


Nombre de messages : 11113
Date d'inscription : 12/06/2006

MessageSujet: Re: Tankas   Jeu 09 Oct 2008, 20:57

Le mouton sauvage a écrit:

Celui-là, il me ressemble... Rolling Eyes

J'allais le dire avant de voir ces mots Razz
Revenir en haut Aller en bas
Dindon
pilier
avatar

Nombre de messages : 2737
Date d'inscription : 20/07/2008

MessageSujet: Re: Tankas   Sam 18 Oct 2008, 16:40

Les tankas sont tous aussi tristes ?

pale
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Tankas   

Revenir en haut Aller en bas
 
Tankas
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» les tankas
» tankas
» Haikus, tankas, renkus et poésie en toutes langues

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Grain de sel - Forum littéraire et culturel :: "Autres lectures" :: Poésie ininterrompue :: Poésie d'Asie : haïku, tanka-
Sauter vers: