Forum littérature, roman, polar, poésie, théâtre, BD, SF, auteurs et livres du monde entier sur le forum littéraire et tous les arts, cinéma, peinture ...

Une table conviviale pour parler des livres, des spectacles, et goûter aux plaisirs des mots.
 
AccueilPortail*FAQIndex auteursS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 23 ... 40  Suivant
AuteurMessage
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Jeu 23 Mar 2006, 10:18

je prefère la princesse melba à l'ombre
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Jeu 23 Mar 2006, 10:41

Stop chiffon !
un peu + sérieux !

Qu' est-ce qu' une marrone en vieux picare ? :!:
Revenir en haut Aller en bas
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Jeu 23 Mar 2006, 10:48

princesse melba a écrit:
Elle est une toile pour les Normands
Une cince dans le parlé poitevin
Une wassingue pour les picards

Quelle peut être cette étrange et si utile chose ?

Une petite précision !

Il existe un terme très différent d'un dialecte à l'autre comme bcp d'objetsdu quotidien.
Le francais à retenu le terme de serpillère dont on se sert pour nettoyer les sols.
Mais on passait autrefois de la chaux pour débarrasser un espace de toutes traces de mulots et de serpillières, ces petits insectes redoutés parce qu'il coupent les racines des plantes .... Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
xian
pilier
avatar

Nombre de messages : 1951
Localisation : hors du temps
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Jeu 23 Mar 2006, 15:12

Ji va t'el fait quitter, mi t'marronne et mostrer ta p'ti cu tout nu !
Revenir en haut Aller en bas
http://xianhenri.be
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 04:28

Oh, so shocking am I ?

Xian, je pense que tu as trouvé la bonne réponse à la question !
A moins que ta réponse ne présente des sous entendus, que je ne saurai comprendre tôt le matin !
Revenir en haut Aller en bas
xian
pilier
avatar

Nombre de messages : 1951
Localisation : hors du temps
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 04:58

Le matin, très certainement ne l'as-tu pas encore enfilée...


Je parlais bien entendu du textile... bon, on s'égare, que se passe-t-il un vendredi chaud ? Quel plaisir à venir, mais non, il n'y a que de la pluie en perspective dans le ciel de ma compagne campagne ...

Je te laisse la main, Happy , j'ai un temps fou à rattrapper et comme tu le sais, le temps ne s'arrête pas ...

bon week-end, à lundi tout le monde... enfin
si vous le voulez bien


ji r'vindrai volti.
Revenir en haut Aller en bas
http://xianhenri.be
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 05:03

Bonne fin de semaine Xian et mets toi au collectage si du temps il te reste !

Une marronne désignait une culotte en vieux picard avant de signifier un pantalon !

Nb: mon pantalon, je l' enfile pour aller travailler a 4h00 am !

a+
chantal
Revenir en haut Aller en bas
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 05:05

En Provence !

Que signifie une "bazarette" ?
Revenir en haut Aller en bas
Provence
pilier
avatar

Nombre de messages : 2166
Age : 57
Localisation : Au bord de la mer...
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 06:33

Laughing Laughing Laughing Je ne dirai rien du tout qui soit susceptible de vous mettre sur la voie.... Wink Laughing
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 06:47

une recette de cuisine ! la bazarette accomode le Porc aux clémentines. c'est ça ? :idea:
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 08:40

Merci Provence de les laisser chercher un peu !

Je te laisse le soin de les mettre sur la bonne voix !
Revenir en haut Aller en bas
princesse melba
pilier
avatar

Nombre de messages : 328
Age : 49
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 08:47

Rotko a écrit :

une recette de cuisine ! la bazarette accomode le Porc aux clémentines. c'est ça ?

Faux !
Encore une nouvelle tentative Rotko !
Revenir en haut Aller en bas
Provence
pilier
avatar

Nombre de messages : 2166
Age : 57
Localisation : Au bord de la mer...
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 08:51

princesse melba a écrit:
Je te laisse le soin de les mettre sur la bonne voix
Wink Laughing

Ok !!!
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 09:52

un épicerie ?
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
Provence
pilier
avatar

Nombre de messages : 2166
Age : 57
Localisation : Au bord de la mer...
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 10:28



Alors un indice ? On ne peut vraiment pas dire que j'en suis une !
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 12:31

une commère qui n'arrête pas de jacter !

ah ! je te tiens, là !

on voit bien que ce n'est pas toi qui paies le telephone, hein, bazarette, va !
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
xian
pilier
avatar

Nombre de messages : 1951
Localisation : hors du temps
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 17:40

Rolling Eyes bon, vla Rotko qui nous r'vient pour causer avec la pipelette....

alors, vas-y mon gars, propose-nous donc kékchoz!
Revenir en haut Aller en bas
http://xianhenri.be
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 18:26

xian a écrit:
Rolling Eyes bon, vla Rotko qui nous r'vient pour causer avec la pipelette....

alors, vas-y mon gars, propose-nous donc kékchoz!

j'ai deja proposé, mon fieu ! ouvre grandes tes mirettes !

Bazarette =
Citation :
une commère qui n'arrête pas de jacter !
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
colbrune
pilier
avatar

Nombre de messages : 860
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 18:50

Une nouvelle énigme rotko, propose-nous une nouvelle énigme !

Et en passant, devant "fieu" il ne faut rien, surtout pas mon, tu dis fieu tout court !
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Ven 24 Mar 2006, 19:59

oui, il faut me reprendre quand je me trompe !

que veut dire l'expression quebecoise Avoir les oreilles molles ?
je la dois à B.F, décidement très timide, mais que je remercie pour les bons tuyaux qu'elle me donne.
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
xian
pilier
avatar

Nombre de messages : 1951
Localisation : hors du temps
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Sam 25 Mar 2006, 05:07

Wé fieu, e pericoloso sporgersi.

Ton affaire d'oreilles, c'est comme les chiens avec leur queue ... Cool

c'est qu'ils ne sont pas à niveau, par exemple, le clebs rencontre le roi de la savane, il s'encourt la tête basse et la queue entre les jambes...
toi, tu rencontres Agassi il te jette la balle, t'as les oreilles molles, tu la rattrappes même pas ...

Question subsidiaire : pourquoi que t'as des tuyaux et pas nous ? Est-ce normal ? Que fais le gouvernement ?
Revenir en haut Aller en bas
http://xianhenri.be
Provence
pilier
avatar

Nombre de messages : 2166
Age : 57
Localisation : Au bord de la mer...
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Sam 25 Mar 2006, 13:47

C'était bien sûr bon pour la bazarette, Rotko ! Laughing

Xian a écrit:
Question subsidiaire : pourquoi que t'as des tuyaux et pas nous ? Est-ce normal ? Que fais le gouvernement ?
Mais surtout : QUE FAIT LA POLICE ?????? affraid Laughing
Revenir en haut Aller en bas
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Dim 26 Mar 2006, 08:24

rappel etne sortez pas du sujet, sacrebleu !

Citation :
que veut dire l'expression quebecoise : Avoir les oreilles molles ?
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
xian
pilier
avatar

Nombre de messages : 1951
Localisation : hors du temps
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Dim 26 Mar 2006, 09:56

Citation :
Ton affaire d'oreilles, c'est comme les chiens avec leur queue ...

c'est qu'ils ne sont pas à niveau, par exemple, le clebs rencontre le roi de la savane, il s'encourt la tête basse et la queue entre les jambes...
toi, tu rencontres Agassi il te jette la balle, t'as les oreilles molles, tu la rattrappes même pas ...

est la bonne réponse à ton truc, redemande à ta copine très particulière du Q (c'est une abréviation simple pour Québec)
Revenir en haut Aller en bas
http://xianhenri.be
rotko
pilier
avatar

Nombre de messages : 69282
Date d'inscription : 26/12/2005

MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   Dim 26 Mar 2006, 11:23

je regrette, c'est pas la reponse qu'on m'a donné et qui figure sur mon papier Laughing ca ne signifie pas "ne pas être à la hauteur"

Faudra être plus précis !
non mais ! m'enfin !

Citation :
que veut dire l'expression quebecoise : Avoir les oreilles molles ?
Revenir en haut Aller en bas
http://grain-de-sel.cultureforum.net/forum.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...   

Revenir en haut Aller en bas
 
EXPRESSIONS REGIONALES ! BIEN DE CHEZ NOUS ...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 23 ... 40  Suivant
 Sujets similaires
-
» Un livre sur les oiseaux de chez nous.
» Quelques nouvelles de chez nous
» Dieu vient chez nous
» VIERGE DE LA MONTAGNE - un chant bien de chez nous.
» Le ciel de chez nous

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Grain de sel - Forum littéraire et culturel :: CONTRIBUTEURS PRENEZ LA PAROLE :: Echanges et divertissements :: Jeux de mots-
Sauter vers: